2018年11月10日のニュース 米副大統領 中国念頭にインフラ整備支援へ 米紙に寄稿

美国副总统彭斯将于11至18日出访日本、新加坡、澳大利亚和巴布亚新几内亚4国。在此期间,他还将与东盟首脑举行会议,并出席亚太经合组织会议。在即将出访之际,彭斯在《华盛顿邮报》上发表文章阐述了美国的“自由开放的印度太平洋战略”。

 

ペンス副大統領は今月11日から18日の日程で日本、シンガポール、オーストラリア、パプアニューギニアの4か国を訪れ、ASEAN東南アジア諸国連合との首脳会議やAPEC=アジア太平洋経済協力会議などに出席します。これを前に有力紙、ワシントン・ポストに、アメリカの「自由で開かれたインド太平洋戦略」について寄稿しました。



文章指出,致力于实现地区经济繁荣、维护地区安全以及保持政策透明度、富有责任感的政府是实现上述战略的基础。

 

この中でペンス副大統領は、地域の経済的な繁栄と安全保障そして透明性と責任ある政府が、戦略を実現する基礎になると指摘しました。



文章表示,美国将积极运用上月扩容到600亿美元的政府资金援助机制,向发展中国家等提供基础设施建设方面的援助。同时,美国还会向各国的海洋及陆地的边境管理提供援助。文章虽然没有挑明,但上述表态显然针对的是通过基建援助加强地区影响力、同时以强硬措施积极开展海洋活动的中国,表达了将制衡中国的立场。

 

そのうえで途上国などの開発支援のために、先月、最大6兆8000億円規模に拡張されたアメリカ政府の資金支援の枠組みも活用し、地域のインフラ整備を支援するとしています。また、海洋、陸上を問わず、各国の国境管理の支援も行うとしています。ペンス副大統領は名指しはしていないものの、中国がインフラ整備を通じて地域での影響力を強め、強硬な海洋進出も加速させていることを念頭に、対抗していく考えを示した形です。



彭斯预定于17日在巴布亚新几内亚就印度太平洋战略发表演讲,届时,他将谈及哪些具体内容,令人关注。

 

ペンス副大統領は17日にパプアニューギニアでインド太平洋戦略について演説を行う予定で、具体的にどのようなメッセージを打ち出すのか注目されています。

 

 

彭斯发表报刊文章阐述印度太平洋战略 - News - NHK WORLD - Chinese

米副大統領 中国念頭にインフラ整備支援へ 米紙に寄稿 | NHKニュース